miércoles, 15 de septiembre de 2010

Cronica de un viaje

PIYOKO:
De nuevo a la ciudad

Una vez mas Piyoko sale a la ciudad para fotografiarse como es costumbre, pero esta vez fue también para repartir la propaganda de los cursos de Japones de DIBUJARTE SCHOOL

domingo, 12 de septiembre de 2010

D

Más alla de la estetica, lo que una simple letra significa

Una vez que termine el articulo de D, articulo que saldrá proximamente en la sección de Visual Kei en la revista GÓTICA, caí en cuenta que, si definitivamente mis gustos son mas goticos que nada, solo que ahora como variante he escuchado grupos como ARASHI, KAT TUN o NEWS, Oshare Kei como AN CAFE o SuG, pero definitivamente lo mio es el VISUAL KEI "puro" el disfrutar de Malice Mizer, Moi Dix Mois , X Japan, Versailles o THE GAZETTE  no lo cambio por ninguno de los tantos KEI`s que existen. 

日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん)

NIHONGO NO URYOKU SHIKEN
(En otras palabras.. examen de certificación de idioma Japonés)

みんな さん:
QUERIDOS TODOS:

Una vez más el momento ha llegado pero esta vez... en vez de que el examen sea el 4KYU , su nombre y formato cambio para convertirse en el "temido" N5, es casi el mismo nivel que el 4Kyu del año pasado, asi que no hay problema!

El lugar del examen será como siempre en LA SALLE el 5 de diciembre ....tenemos aproximadamente 2 meses para prepararnos, Escritura y Vocabulario (25 min),Gramática y Lectura(50 min), Auditivo (30 min) ...

La pregunta es.. estamos listos para  105 minutos de "sufrimiento" en japones?? jaja

Debemos tomar en cuenta que al ser un examen de japonés es aplicado por japoneses!! pero tambien importa la puntualidad, y en eso ellos son expertos, te repiten las instrucciones una y otra y otra y otra vez, pero a la vez son tan pero tan amables y por ejemplo si se te cae una cosa ellos la recojen y te la entregan en la mano pero la manera en la que lo hacen es tan (O////O) japonesa!


Ademas, creo que LA SALLE se prepara muy bien para ser la sede del examen y hasta en los baños ponen kanjis XD.

Nos esperan 2 meses de ñoñear intensivamente.. pero.. esta  vez ese examen se nos hará mas facil, y creo que no queda mas que desearle suerte a JORGE KUN por que el si se animo a presentar el N4 que es el equivalente a lo que era el 3Kyu del año pasado (130 minutos de examen.. creo.. luego lo confirmo)

Aqui dejo el link de la pagina del examen http://www.jlpt.jp/

* El examen no es tan dificil pero si debemos estudiar muy bien, aun receurdo que la leyenda urbana era que si salias perfecto en el examen te llevaban a Japon, pero nadie ha salido perfecto jaja.. estudiemos y veamos si esa leyenda es cierta!

Al llenar la solicitud ciertamente es como llenar un test de que tan friki eres, te pregutan que tanto contacto tienes con el japonés despues de clases (anime, revistas, internet, manga, musica,libros) sinceramente ahi es donde dices.. realmente soy friki y ademas estudio japonés!
o(≧∀≦)o BYE NYAPPY

lunes, 6 de septiembre de 2010

Misión: S.A.B.O.T.A.J.E.

P.A.N.G.E.A.
(Pequeños Artistas Nacionales Golpeados y Explotados por Ángel)
MISIÓN: 
S.A.B.O.T.A.J.E.
Sobresalientes 
Artistas
Brutalmente 
Obligados a 
Trabajar 
Abandonan a
Jefe en la 
Estación


Un poco de cultura.. según el diccionario:

El sabotaje es una acción deliberada dirigida a debilitar a un enemigo mediante la subversión, la obstrucción, la interrupción o la destrucción de material.
En ocasiones, el sabotaje es utilizado como una forma de ineficiencia organizada por los trabajadores para impactar negativamente al empleador. (en otras palabras.... todo lo que dice la MISIÓN)


Este es el dibujo que ilustra claramente el como fuimos abandonados por "el jefe" el jueves pasado, en este dibujo pueden ver claramente la desesperación en la cara de Peque, la frustración en la cara de Carlos y la paranoia en la mía XD.

Pasando a otro tema de PANGEA... ya estamos trabajando para dejar bien coqueta la escuela de DIBUJARTE y así los nuevos alumnos de la división de Japonés se familiarizen con el idioma.


o(≧∀≦)o BYE NYAPPY


domingo, 5 de septiembre de 2010

INVASION!

El día de ayer, vagabundeando por un centro comercial ubicado al sur de la Ciudad de Mexico, despues de una bebida "energetizante" en un lugar friki... sip lo han leido bien.. luegares frikis en Galerias Coapa!


Y cual es nuestra sorpresa al visitar los locales dentro del centro comercial y vemos de pronto que hay moda coreana en Liverpool, y en los tenis de diversas marcas, pero eso no es todo, pasamos al bazar de Pericoapa y de pronto vimos una playera con la imagen de Otsuka Ai!!

Checando los locales de perfumes unos kanjis llamaron mi atención, oh sorpresa.. en estos momentos en el mercado existen 6 ediciones distintas de perfumes nombrados HARAYUKU! y por si fuera poco ahora puedes encontrar POCKY en Liverpool ademas de que puedes encontrar licor de cereza japonesa y miles de articulo Asiaticos.

¿Nos quejabamos que no habia nada, no? Pues ahora nos estan invadiendo, no digo que este mal, pero que al menos avisen un poco para ir prevenidos y por favor que la gente se informe y espero que no anden por la vida mostrando una playera con la cara de Otsuka Ai sin saber quien demonios es ella. Solo pido eso.. es mucho??
En resumen:  No nos soprendamos si al rato vemos a Arashi en X lugar .. veamos el lado bueno, si mas gente conoce sobre cultura Asiatica, es mas facil y probable que mas grupos nos visiten.

o(≧∀≦)o BYE NYAPPY

martes, 31 de agosto de 2010

Loveless 歌詞


 Lc5
Loveless

Despues de la pausa de AN CAFE, Miku vocalista de la banda ha decidido involucrarse en el projecto de Lc5, sin duda sigue sorprendiendo, no solo por el cambio de imagen, sino por el cambio de su voz, que a mi punto de vista se oye mas madura, esta es una cancion que sin duda no deben dejar de escuchar. 

年上のあなたには私は子供過ぎたのかな?
気づけば私の居場所なんて何処にも無かったね

可愛くなくて 不器用な私は 離れていくあなたを追いかけられずに

寂しい 逢いたいよ 声が聴きたい 握りしめられたままの携帯
こんな想いを抱いて生きてくなら 恋なんて知らずに過ごしたかった


あなたが選んでくれた少し大人なワンピースを
この前は着て出かけたよ 「似合っている」と聞きたかった

ショーウインドーに映っていた惨めな私 隣にあなたは居ない

つらいよ 悲しいよ あなたに触れたい 想い出にするなんて出来ないよ
勝手なあなただけど大好きだよ 楽しかったあの頃が離れない
「離さないよ」と あの時 抱きしめてくれたのに 隣にあなたは居ない

寂しい 逢いたいよ 声が聴きたい 消せずに残ってるあなたのメモリー
こんな想いを抱いて生きてくなら 恋なんて知らずに過ごしたかった
永遠とか夢見てたけど そんなモノは存在しなかった
何もかもが消えればいいと 楽しかった過去 あなたを閉じ込めた

.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○



違う。声が違う。歌い方が違う。曲の雰囲気が違う。
何もかもが違う。

みくの声が聴きたかった。みくには変わりないんだから、きっときっと時間はかかれど。

こんなのみくじゃない。


でも、みくがわざわざ新盤組んだのはカフェと違う音楽がやりたかったからだもんね。
だから何もかも違うのは当然か。
だってそもそも、みくじゃなくて、mikuだもんね。

みくの後ろで楽器を奏でるのは

ギターがtakuyaで、
ベースがカノンで、
ゆきがキーボードで
輝喜が楽しそうにドラム叩いてて


その光景じゃなきゃ嫌だ。

やっぱり5人じゃなきゃ嫌だ。



みくのこと大好きだから。


またみんなでニャッピーできる日はくる?

(Proximamente traducción)
o(≧∀≦)o BYE NYAPPY

Más Visual Kei en Gotica!

こんにちは みんな さん:
QUERIDOS TODOS:
Apartir de ahora yo estaré a cargo de la sección de cada mes de VISUAL KEI en la revista GOTICA, asi que se aceptan sugerencias!

Por el momento ya tengo más de 10 grupos de Visual no muy conocidos espero que les gusten 

o(≧∀≦)o bye nyappy